-
1 macchina elettrica
электрическая машина, электромашина -
2 macchina elettrica
сущ.фин. электрическая машина -
3 macchina elettrica rotante
эл. вращающаяся электрическая машина, вращающаяся электромашинаDictionnaire polytechnique italo-russe > macchina elettrica rotante
-
4 машина
ж.1) macchina2) перен. macchina, apparato m3) ( автомобиль) macchina, automobileгараж для машина — garage фр. (per la macchina), autorimessa f(делать что-л.) словно заведенная машина — (fare qc) come una macchinetta; agire come un robot -
5 chiodatura
(f)1. клёпка; заклёпывание, склёпывание3. скрепление гвоздями; забивка гвоздей -
6 presa
f.1.il portiere ha mancato la presa (sport.) — вратарь прозевал мяч
2) (tecn.)3) (pizzico) щепотка, щепоть4) (elettr.)2.•◆
presa di coscienza — самосознание (n.)una presa di posizione richiede carattere — чтобы занять определённую позицию, надо иметь характер
presa in giro — розыгрыш (m.) (подшучивание над + strum.)
è una ragazza che fa presa — она нравится мужчинам (gerg. она цепляет)
См. также в других словарях:
macchina — {{hw}}{{macchina}}{{/hw}}s. f. 1 Complesso di elementi fissi e mobili, atto a produrre un lavoro utile | Macchina motrice, che serve ad animare altre macchine | Macchina generatrice, capace di trasformare energia meccanica in corrente elettrica,… … Enciclopedia di italiano
macchina — / mak:ina/ s.f. [dal lat. machĭna, gr. dorico makhaná, attico mēkhanḗ]. 1. (tecn.) a. [insieme di elementi, collegati tra loro in modo che il moto relativo di questi trasmetta o amplifichi la forza umana o animale, capace di compiere operazioni… … Enciclopedia Italiana
indotto — 1in·dót·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → indurre, indursi 2. agg. CO di fatto o fenomeno, originato da una causa esterna: vibrazioni indotte | TS econ. di fenomeno, originato da fattori esterni al sistema in cui si verifica: occupazione… … Dizionario italiano
sincronizzazione — sin·cro·niz·za·zió·ne s.f. 1. CO conseguimento di una coincidenza o di un accordo temporale fra più azioni o funzioni: nel pattinaggio è fondamentale la sincronizzazione dei movimenti, sincronizzazione delle fasi di un lancio pubblicitario… … Dizionario italiano
dinamo — {{hw}}{{dinamo}}{{/hw}}s. f. inv. Macchina elettrica rotante che trasforma in energia elettrica a tensione continua l energia meccanica … Enciclopedia di italiano
arrotatrice — ar·ro·ta·trì·ce s.f. 1. TS edil. macchina elettrica per levigare pavimenti o altre superfici dure 2. BU macchina per affilare le lame {{line}} {{/line}} DATA: 1965 … Dizionario italiano
survoltore — sur·vol·tó·re s.m. TS elettr. 1. dispositivo utilizzato per survoltare un circuito Contrari: devoltore. 2. macchina elettrica che serve ad aumentare la tensione continua di alimentazione di un altra macchina {{line}} {{/line}} DATA: 1930. ETIMO:… … Dizionario italiano
Pietro Cossali — (né à Vérone le 29 juin 1748 et mort à Padoue le 20 décembre 1815 était un mathématicien italien, de la seconde moitié du XVIIIe et du début du XIXe siècle. Sommaire 1 Biographie 2 Œu … Wikipédia en Français
autoeccitazione — au·to·ec·ci·ta·zió·ne s.f. 1. CO l eccitarsi da sé 2. TS elettr. fenomeno per cui una macchina elettrica produce i campi magnetici necessari al suo funzionamento {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: comp. di 1auto ed eccitazione … Dizionario italiano
eccitatore — ec·ci·ta·tó·re agg., s.m. 1. agg., s.m. LE che, chi incita, stimola, infervora: grido eccitator de la battaglia (Tasso) 2. s.m. TS mecc. apparecchio che genera vibrazioni meccaniche di ampiezza e frequenza regolabili Sinonimi: vibratore. 3a. agg … Dizionario italiano
induttore — in·dut·tó·re agg., s.m. 1a. agg. TS fis. → inducente 1b. s.m. TS elettr. → bobina 1c. s.m. TS fis. elemento di macchina elettrica che genera un campo inducente 2a. agg. TS embriol. che provoca induzione 2b. s.m. TS embriol. frammento di tessuto… … Dizionario italiano